Nightwish - Amaranth překlad

28. října 2007 v 17:37 | aduska |  překlady textů
Pokřtěný dokonalým jménem
Nedůvěřivý srdcem
Sám bez sebe

Válka mezi ním a dnem
Potřebuje někoho na koho svést vinu
Ve výsledku jen málo zmůžeš sám

Věříš, ale co vidíš?
Přijímáš, ale co dáváš?

Laská ho
Neslábnoucí déšť ve tvém srdci
Slzy sněhobílého smutku
Laská ho, ukrývajícího se laskavce
V zemi rozbřesku

Stranou od potulné smečky
V tomto krátkém okamžiku
Saháme po těch, kteří se odváží

Věříš, ale co vidíš?
Přijímáš, ale co dáváš?

(2x)
Laská ho
Neslábnoucí déšť ve tvém srdci
Slzy sněhobílého smutku
Laská ho, ukrývajícího se laskavce
V zemi rozbřesku

Sahající, hledající něco nedotknutého
Slyšící hlasy neslábnoucího volání

(2x)
Laská ho
Neslábnoucí déšť ve tvém srdci
Slzy sněhobílého smutku
Laská ho, ukrývajícího se laskavce
V zemi rozbřesku
 


Komentáře

1 mapa mapa | Web | 31. října 2007 v 8:48 | Reagovat

Tuto pesnicku milujem x) Ale myslela som si, ze je o niecom inom, lol

2 Claire Claire | 8. ledna 2008 v 18:48 | Reagovat

pisnicka je kraaasna a vsechnooo miluju NightWish :D ale taky sem myslela ze preklad bude o necem jinek nechapu o cem to je ale i tak je to pekny :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.